Somewhat unexpectedly, 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri,' a film about darkness in the heartland of America, was the big winner on Sunday at the 71st BAFTA Awards.